About私たちについて

コンセプト

Color Your Life
For Dogs and Cats

犬や猫たちに彩りある人生を!

Dogs and cats are an important family for us. SCHAT means “treasure” in Dutch. Inspired by Dutch design in the Netherlands, one of the animal welfare countries, SCHAT proposes original items that make dogs, cats and people happy with functional and modern designs and coloring.

犬や猫たちは私たちにとって大切な家族です。ブランド名のSCHATとはオランダ語で「宝物」という意味があります。動物愛護国であるオランダのダッチデザインからインスピレーションを受け、機能的でモダンなデザインとカラーリングで犬と猫と人がハッピーになれるオリジナルアイテムをご提案します。

Storyストーリー

MAgi, a handmade silver jewelry brand, will produce ID tags with your name and contact information in case you get lost, and memorial accessories to remember your pets.
Since childhood, the designer herself has spent time with her dog like a younger brother, and now she is a foster parent of a protected dog and spends time with her like her own child.
We make handmade accessories one by one, thinking about what we can do and what we can do for the animals and their families.

迷子になったときの備えとしてお名前と連絡先を刻印したIDタグや、ペットたちとの思い出を刻むメモリアルアクセサリーをハンドメイドのシルバージュエリーブランドであるMAgiが制作します。
デザイナー自身も幼少期から犬が弟のように共に過ごし、現在は保護犬の里親となり我が子のように一緒に過ごしています。
動物たちの為にそしてその家族の為に役に立てること、出来ること、は何かと考え気持ちに寄り添ったアクセサリーをひとつひとつハンドメイドでお作りします。

Donation寄付活動

Donationイメージ

Thank you for
coming into our lives.

私たちの人生に来てくれて
ありがとう

SCHAT wishes a world where dogs and cats can live with peace of mind. And we support the organizations that are doing conservation activities.
We will donate a portion of the proceeds of this website for protected dogs and cats. Donations will be reported in a timely manner.

SCHATは犬や猫たちが安心して生きていけるより良い世界を願っています。そして保護活動している団体を応援します。
このウェブサイトの収益の一部を保護された犬や猫たちに寄付する活動を行います。
寄付金につきましては適時ご報告していきます。